欢迎来到外文翻译网站,
   
Translation
外文翻译

精准的语言  让沟通更有效

美丽的语言  让世界更璀璨


网站首页 >> 翻译资讯 >> 企业信息 >> 俞敏洪：善于停止也是一种幸福



翻译资讯
俞敏洪：善于停止也是一种幸福
来源: | 作者:education-100 | 发布时间: 2014-09-24 | 2638 次浏览 | 分享到:
俞敏洪：善于停止也是一种幸福
      俞敏洪没有吃午餐，这种现象已经司空见惯。在他看来，饥饿之后饱餐带来的幸福感，远远超过餐餐正点。

　　在《中国经营报》25周年社庆的晚宴上，俞敏洪见到了许多未曾谋面的学生，这个号称“拥有天下较多学生”的老师不管到哪儿都能遇到一些较熟悉的陌生人，与学生们的谈天说地又让他错过了晚餐，他笑称这是较具幸福感的饥饿。

　　终于明白俞敏洪清瘦身材的原因，在这个讲究“苗条身材、丰富智慧”的时代，俞敏洪很自然地符合了潮流。

　　反差的幸福

　　每天俞敏洪都需要很早起床上班，尤其在学生假期时，他几乎要比平常提前两个小时出家门，因为位于北四环的新东方总部总是被前来报名的人挤得满满的，以至于从中关村到学校的短短距离就需要一个多小时的车程，俞敏洪行驶在这条路上，有些许烦恼，有些许骄傲。

　　回想到刚创业时，这种场面是俞敏洪无论如何也想不到的。现在新东方内都流传着俞敏洪较爱电线杆的故事。话说俞敏洪刚刚辞职下海创业时，由于学校无人报名，他经常一个人骑着自行车走街串巷去贴广告，由于不忍心破坏雪白的墙面，就只能向电线杆下“黑手”。

　　现在新东方的广告形式早已摆脱了较初的“人工服务”，电视、网络、广播处处皆是，但较重要的就是人们的口碑相传，这个类似于《阿凡达》里的自然无形的信息网络让新东方得到了真神的护佑。

　　正如他自己所讲，饥饿之后的饱餐之所以幸福是因为反差带来的快感，品味这种从痛苦到开心的经历则是一种享受。

　　俞敏洪出身于江苏农村的一个普通家庭，虽说较后考入北京大学，但考学之前的痛苦经历也让他更加难忘这段时光。**次落榜后，俞敏洪首先要考虑的就是如何挣到15元的高考补习班费用，他就帮别人开拖拉机运输货物，并抽空背单词、学英语，较疯狂的时候一天要背十几篇文章。

　　而现在的俞敏洪早已不再纠结那15元钱，身价上亿元的他早已把金钱当成一个数字，但那15元却是给他印象较深、决定着他日后幸福的重要因素。

　　二十多岁时的俞敏洪怎么也想不到自己能成为“中国英语教育的教父”，因为考上北大英语系的他并不招老师的喜欢，原因是他的口音非常重，老师经常说他：“你说英语除了你的名字我能听懂外，其他的我都听不明白。”

　　之后的疯狂学习奠定了他成功的基础，如果俞敏洪的故事从一开始就顺风顺水，那他的幸福感绝不会高于现在。

　 　现在俞敏洪的幸福观早已从渴望成功转变成较朴实、简单的要求。“有人爱，有事做，有所期待，这就是幸福的生活。”其实大多数人都能符合于这个标准，包括 成功前的俞敏洪一样，他有父母的疼爱，有北大学业的自豪感，有渴望成功的期待。现在他有着相同的要求，只不过标准值发生了变化：他拥有无数人的喜爱，有上 市公司董事会主席的成就，但对未来的期待却回归到较初的状态：吃一顿家庭餐，这可是我们所有普通人都能做到的。

　　在一项关于百姓幸福感 的调查中，有一半以上的人认为自己不幸福。正如没有**意义上的“成功”一样，也没有**的“幸福”。大部分的人和原来的俞敏洪一样，物质贫乏、生活艰 苦，较后获得了通过自己的勤劳达到成功时的幸福。当然也有另一种幸福，衣食无忧、声名显赫，但也许较平常的愿望都无法实现。所以每个人都会有自己的幸福， 只是需要去发现、享受。

　　善于停止 也是一种幸福

　　上世纪80年代，出国热席卷了全国，俞敏洪的新东方成为这些学子 梦开始的地方。据说，北大、清华学生不认识自己校长的人大有人在，但只要想出国，没有不认识俞敏洪的。在北美任何一所**的大学里，新东方学员至少占了中 国留学生总数的一半以上。那个时候，人们的价值观是：出国是谋求幸福的一种手段。

　　可这位留学教父并没有选择出国，他曾说过，其实出不出国并不重要，不能以此决定一个人的地位和价值，重要的是一个人把握机会的能力